複旦大學外國語言文學學院是複旦大學最早建立的係科之一，至今已有110多年曆史。學院目前下設多個科研機構，包括語言學研究所、多語種翻譯與國際傳播研究中心、雙語詞典編纂研究室、外國文學研究所、北歐文學研究所、莎士比亞研究室和美國本土裔文學研究室。本院的外國語言文學一級學科已於2021年入選國家“世界一流學科建設”名單。現啟動2024年（下半年）博士後招聘工作，誠摯歡迎海內外具有相關學科背景的青年才俊應聘！

一
、博士後崗位類型全職博士後/在職博士後

二、研究方向序號合作導師研究方向招聘人數在站工作任務其他要求1程弋洋文明互鑒

，西班牙語國家文學1研究跨文化交流中的中國認知與文明互鑒參與導師的相關科研項目2高永偉詞典學
、術語學1詞典史研究
；術語研究；術語庫建設參與導師的相關研究項目；至少發表論文2篇3薑宏俄語語言學、文化符號學1協助導師完成相關課題研究在國內外重要學術刊物上至少發表論文2篇4康誌峰體認口譯學
，傳播口譯學1-21）獨立深入研究並協助導師完成體認1）具有獨立完成科研任務的能力與團口譯學和傳播口譯學等口譯相關學科研究的任務；2）發表相關論文2-4篇；3）完成出站報告隊協作能力；2）歡迎跨學科研究的博士5SandroJungeighteenth-andnineteenth-centuryBritishliteratureandAmericanliterature1

協助導師完成相關研究有相關前期成果發表6陶友蘭翻譯學1研究人工智能、翻譯與傳播課題
；典籍英譯及其傳播效果研究對人工智能和翻譯技術有一定前期基礎

，有過大型翻譯項目經驗者優先
；發表過高質量刊物論文1-2篇7鄭詠灩應用語言學1處理大量語言材料；根據在站任務進行編程
，完成自然語言處理相關任務；協助導師完成學術論文和學術專著的撰寫；輔助外語+計算機雙學位課程的教學工作需發表過語料庫語言學
、計量語言學或計算語言學等國際高水平期刊論文2篇以上，博士期間相關研究應與數據驅動的語言學研究相關

三


、應聘條件

1.品學兼優，身體健康
；2.專業理論基礎紮實，有較好的科研創新能力，有良好的團隊合作精神
；3.獲得博士學位3年以內，年齡一般不超過35周歲
；在職博士後崗位應聘者若有突出的前期科研成果，年齡可放寬到38周歲；4.研究方向與招聘啟事相符；5.非本院博士畢業生。

四
、相關待遇

1.全職博士後的薪酬待遇參照國家和複旦大學的相關標準；2.在職博士後無薪資，可按國家規定申請各類博士後科研資助項目；3.學院為博士後提供辦公場所；4.博士後在站期間取得突出科研成果者
，可競聘本校的教學科研崗位；5.博士後住房、戶口等其他事宜均按照學校相關政策執行。

五、應聘材料

序號材料名稱份數具體要求1身份證件一式二份身份證（中國公民）或護照（外籍人員）彩色複印件
，正反麵複印在同一頁，1:1大小。2博士學曆學位證書一式二份彩色複印件；海外博士還需提供教育部出具的《學曆學位認證》複印件
；等待領取博士學位證書者提供所在學校學位主管部門出具的《同意授予博士學位證明》或《答辯決議書》。3個人簡曆一份在複旦大學外文學院官網的博士後流動站版塊下載，按要求填寫。4科研成果證明一份1.近5年科研成果清單（用APA格式
，外文須翻譯成中文）
；2.代表性成果
，限3項（論文須提供期刊封麵、目錄頁及論文全文，著作須提供封麵
、版權頁及目錄）。5博士後科研計劃一份在複旦大學外文學院官網的博士後流動站版塊下載

，按要求填寫。6博士論文一份一份正式提交的簽名版注：材料3—6
，請按順序排列，合並為一個PDF文件。六、聯係方式

請將應聘材料按以上序號排列，於2024年10月31日前發送至流動站郵箱（郵件標題為“應聘者姓名+應聘崗位類型+合作導師姓名+#高校人才引進網#”），並抄送合作導師郵箱。地址：fdwwhr@fudan.edu.cn，（同時接受招聘谘詢等）聯係人：葉老師