一、學校簡介

上海電力大學是中央與上海市共建、以上海市管理為主的全日製普通高等院校。學校創建於1951年
，長期隸屬於國家電力部門管理，2000年屬地化管理。

學校秉持“愛國、勤學
、務實、奮進”的校訓，堅持“立足電力、立足應用、立足一線”的辦學方針，樹立“務實致用

，明理致遠”的辦學理念。學校堅持深化改革
，加快內涵建設，辦學規模、辦學層次
、辦學質量和國際影響力穩步提升

，逐步發展成為以工為主，兼有理、管
、經、文等學科，主幹學科能源電力特色鮮明
、多學科協調發展的高等學校，形成了學士、碩士、博士完整的學位授權體係，並被確定為上海市高水平地方應用型高校建設試點單位。

學校現有在編教職工1100餘人

，其中專任教師800餘人。專任教師中，具有博士學位的比例為59.3%。目前有雙聘院士1人，國家傑出青年科學基金、全國優秀教師稱號等國家級人才8人，教育部優秀人才獎勵計劃、教育部新世紀優秀人才支持計劃、上海市領軍人才、上海市優秀學術/技術帶頭人等省部級人才11人，上海市曙光學者等其他各類高層次人才計劃70餘人次。另有享受國家政府特殊津貼5人


，“全國黃大年式教師團隊”1個
，上海市“四有”好教師1人，上海市寶鋼優秀教師獎7人，上海市育才獎33人次。

二
、學院簡介

外國語學院前身為外語教學部。2000年設立英語專業並成立直屬外語係，2011年8月(yue)更(geng)名(ming)為(wei)外(wai)國(guo)語(yu)學(xue)院(yuan)。目(mu)前(qian)開(kai)設(she)英(ying)語(yu)和(he)日(ri)語(yu)兩(liang)個(ge)本(ben)科(ke)專(zhuan)業(ye)並(bing)設(she)有(you)翻(fan)譯(yi)碩(shuo)士(shi)專(zhuan)業(ye)學(xue)位(wei)授(shou)權(quan)點(dian)。其(qi)中(zhong)，英(ying)語(yu)專(zhuan)業(ye)為(wei)上(shang)海(hai)市(shi)級(ji)一(yi)流(liu)本(ben)科(ke)專(zhuan)業(ye)建(jian)設(she)點(dian)。2021年
，學院獲批教育部首批新文科建設項目。同年
，獲批上海高校學位點培優培育專項計劃。

學院現有教職工71人，其中教授6人，博士18人，在校本科及研究生400餘人。近年來，學院教師積極響應國家“一帶一路”倡議
、文化強國建設和“走出去”戰略，並圍繞學校辦學特色和服務麵向開展人才培養
、科學研究和社會服務工作。先後主持國家社科基金4項



，參與國家級項目7項，主持省市級科研、教研項目近40項

，獲省市級教學成果獎3項，科研成果獎4項，為中外經濟文化交流、中國文化“走出去”
，特別是能源電力“走出去”做出了較大的貢獻。

學院積極推進對外學術交流，通過召開學術研討會、舉辦培訓班等形式，與同行共享翻譯實踐、團隊建設和人才培養經驗。近年來，先後舉辦和承辦了第十六屆全國科技翻譯研討會（2015）、第三屆“翻譯中國”學術研討會（2016）、全國首屆科技翻譯競賽和世界翻譯教育聯盟“一帶一路”能源電力翻譯與教學論壇（2018）
、服務“全球能源互聯網”國際化人才培養研討會（2021）、“一帶一路”能源電力翻譯與教學論壇（2022）、新文科背景下能源電力特色外語專業發展高端論壇”（2022）、新時代、新機遇、新挑戰：翻譯碩士專業學位（mti）人才培養高端論壇（2023）
、“科技與翻譯”學術研討會（2024）等學術會議和論壇，助力國內翻譯和對外傳播事業發展。

三、招聘職位及要求

應聘人應身心健康
、品德高尚
、治學嚴謹、學風端正
，恪守高等學校教師和科研工作者職業道德規範
，具有拚搏精神和團隊合作精神，並分別具有下列崗位條件。

（一）高層次人才

1.國家和省部級人才、海內外具有副高及以上職稱的優秀人才。

2.要求為英語專業，年齡一般不超過50歲。

（二）優秀博士（博士後）

1.具有良好的學科背景和學術能力，已發表一定數量的高水平研究成果，或已出版一定量的翻譯成果。

2.要求為英語專業，翻譯方向優先。

四、申請材料

1.個人簡曆，包括出生年月、聯係方式、學曆
、學位、職稱
、獲獎、教育和工作經曆、發表論文列表、主持和參與項目情況、主要研究領域及貢獻等。

2.其他可以提供的材料。

五、薪資福利

1.納入國家、上海市和學校各類人才計劃的高層次引進人才，將按有關政策提供優厚待遇
，特別優秀人才按照“一人一議”的方式進行。

2.為優秀博士和博士後提供具有競爭力的薪酬及福利待遇。

3.提供良好的科研平台及工作環境。

六、聯係方式

聯係人：高老師

學院郵箱：請【點擊下方“立即投遞/投遞簡曆”
，即刻進行職位報名】

信息來源於網絡
，如有變更請以原發布者為準。

來源鏈接：

https://wgyxy.shiep.edu.cn/d8/dd/c1334a252125/page.htm